Restore recompilation of CloogleServer in makefile for efficiency(?)

3 jobs for master in 15 minutes and 11 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #37721
backend

00:11:52

passed #37722
frontend

00:02:38

passed #37723
stats

00:00:41