When the screen isn't wide enough, the title/artist/whatever overflows and just disappears. I dont know how you would want to fix this (except for telling idiots like me not open so many terminal windows) but I thought I'd ought'a mention it.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information