{% for nav_item in section.navigation %}
• {% t nav_item.link_text %}
{% endfor %}

{% assign uniq_langs = site.languages | where_exp:"l", "l != site.lang" | uniq %} {% for lang in uniq_langs %}
• 
{% endfor %}