Translating irma-demo xml files

irmago_test.go

@@ -144,7 +144,7 @@ func verifyStoreIsLoaded(t *testing.T, store *ConfigurationStore, android bool)
 		store.SchemeManagers[NewSchemeManagerIdentifier("irma-demo")].Name["en"],
 		"irma-demo scheme manager has unexpected name")
 	require.Equal(t,
-		"Radboud Universiteit Nijmegen",
+		"Radboud University Nijmegen",
 		store.Issuers[NewIssuerIdentifier("irma-demo.RU")].Name["en"],
 		"irma-demo.RU issuer has unexpected name")
 	require.Equal(t,

testdata/irma_configuration/irma-demo/MijnOverheid/Issues/root/description.xml

 <IssueSpecification version="4">
 	<Name>
 		<en>Root</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Root</nl>
 	</Name>
 	<ShortName>
 		<en>Root</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Root</nl>
 	</ShortName>
 	<SchemeManager>irma-demo</SchemeManager>
 	<IssuerID>MijnOverheid</IssuerID>
 	<CredentialID>root</CredentialID>
 	<Description>
-		<en>Root credential issued by MijnOverheid.nl.</en>
-		<nl></nl>
+		<en>Root credential issued by MijnOverheid.nl</en>
+		<nl>Root-credential uitgegeven door MijnOverheid.nl</nl>
 	</Description>
 	<ShouldBeSingleton>true</ShouldBeSingleton>
 
-
-
 	<Attributes>
 		<Attribute id="BSN">
 			<Name>
 				<en>BSN</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>BSN</nl>
 			</Name>
 			<Description>
 				<en>Your BSN-number</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>Uw BSN-nummer</nl>
 			</Description>
 		</Attribute>
 	</Attributes>
+
 </IssueSpecification>

testdata/irma_configuration/irma-demo/MijnOverheid/description.xml

@@ -2,8 +2,12 @@
   <ID>MijnOverheid</ID>
   <Name>
 	  <en>MijnOverheid.nl</en>
-	  <nl></nl>
+	  <nl>MijnOverheid.nl</nl>
   </Name>
+  <ShortName>
+	  <en>MijnOverheid.nl</en>
+	  <nl>MijnOverheid.nl</nl>
+  </ShortName>
   <SchemeManager>irma-demo</SchemeManager>
   <ContactAddress>Ministerie van BZK
 Turfmarkt 147

testdata/irma_configuration/irma-demo/RU/Issues/studentCard/description.xml

 <IssueSpecification version="4">
 	<Name>
 		<en>Student Card</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Studentenkaart</nl>
 	</Name>
 	<ShortName>
 		<en>Student Card</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Studentenkaart</nl>
 	</ShortName>
 	<SchemeManager>irma-demo</SchemeManager>
 	<IssuerID>RU</IssuerID>
 	<CredentialID>studentCard</CredentialID>
 	<Description>
-		<en>Student Card issued by the Radboud University Nijmegen.</en>
-		<nl></nl>
+		<en>Student Card issued by the Radboud University Nijmegen</en>
+		<nl>Studentenkaart uitgegeven door de Radboud Universiteit Nijmegen</nl>
 	</Description>
 	<ShouldBeSingleton>true</ShouldBeSingleton>
 
@@ -21,42 +21,42 @@
 	<Attributes>
 		<Attribute id="university">
 			<Name>
-				<en>university</en>
-				<nl></nl>
+				<en>University</en>
+				<nl>Universiteit</nl>
 			</Name>
 			<Description>
 				<en>The name of the university</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>Naam van de universiteit</nl>
 			</Description>
 		</Attribute>
 		<Attribute id="studentCardNumber">
 			<Name>
-				<en>studentCardNumber</en>
-				<nl></nl>
+				<en>Student card number</en>
+				<nl>Studentenkaartnummer</nl>
 			</Name>
 			<Description>
 				<en>The unique number of your student card</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>Het unieke nummer op uw studentenkaart</nl>
 			</Description>
 		</Attribute>
 		<Attribute id="studentID">
 			<Name>
-				<en>studentID</en>
-				<nl></nl>
+				<en>Student number</en>
+				<nl>Studentnummer</nl>
 			</Name>
 			<Description>
 				<en>Your student number</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>Uw studentnummer</nl>
 			</Description>
 		</Attribute>
 		<Attribute id="level">
 			<Name>
-				<en>level</en>
-				<nl></nl>
+				<en>Type</en>
+				<nl>Soort</nl>
 			</Name>
 			<Description>
 				<en>Whether you are a regular or PhD student</en>
-				<nl></nl>
+				<nl>Of u een gewone of PhD student bent</nl>
 			</Description>
 		</Attribute>
 

testdata/irma_configuration/irma-demo/RU/Issues/studentCard/issuingDescription.txt

-% This is a description about the credentials Radboud University can issue.
-
-% VERIFY 
- * [userID] @ Surfnet/root : used to look up the student in the database
-
-% ISSUE
- * university: 
- * studentCardNumber:
- * studentID:
- * level:
\ No newline at end of file

testdata/irma_configuration/irma-demo/RU/description.xml

 <Issuer version="4">
   <ID>RU</ID>
   <Name>
-	  <en>Radboud Universiteit Nijmegen</en>
-	  <nl></nl>
+	  <en>Radboud University Nijmegen</en>
+	  <nl>Radboud Universiteit Nijmegen</nl>
   </Name>
+  <ShortName>
+	  <en>Radboud University</en>
+	  <nl>Radboud Universiteit</nl>
+  </ShortName>
   <SchemeManager>irma-demo</SchemeManager>
   <ContactAddress>Comeniuslaan 4
 6525 HP Nijmegen</ContactAddress>

testdata/irma_configuration/irma-demo/description.xml

@@ -3,11 +3,11 @@
 	<Url>https://credentials.github.io/irma_configuration/irma-demo</Url>
 	<Name>
 		<en>Irma Demo</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Irma Demo</nl>
 	</Name>
 	<Description>
 		<en>Demo credentials within the IRMA domain</en>
-		<nl></nl>
+		<nl>Demo IRMA-credentials</nl>
 	</Description>
 	<Contact>https://www.irmacard.org
 phone@demo.irmacard.org</Contact>