teaser:IRMA offers a way for privacy-friendly authentication. When authenticating the user reveals only relevant properties (attributes) of himself, using an IRMA app on his mobile phone.
teaser:IRMA is a unique privacy-friendly identity platform for both authentication and signing.
header:
image_fullwidth:header_unsplash_1.jpg
title:Privacy by Design Foundation
...
...
@@ -12,6 +12,16 @@ translations:
nl:/irma/
---
IRMA offers a way for privacy-friendly authentication. When
authenticating, you as a user reveal only relevant properties
(attributes) of yourself, using an IRMA app on your mobile phone ---
for instane that you are older than 16. In addition, with this app you
can also digitally sign messages, where you identify yourself as a
signer also with personal attributes. In this way you can sign for
instance with your name and address, or with your medical
registration, when you are a doctor, or just with your email address
if you do not wish to disclose anything else.
1. I'm an **individual** who may want to use IRMA for the purpose of
logging in online.
...
...
@@ -25,12 +35,14 @@ translations:
and delete all your attributes. You can do all this free of
charge.
In case you prefer to read more about IRMA first, please consult
[this page](/irma-explanation).
You can [try out](/demo-en) IRMA yourself, but can also readd more
about IRMA first, at [this page](/irma-explanation).
2. I'm from a **webshop** or another **organisation** that may want
to use IRMA in order to let customers/members log in
(authenticate).
(authenticate), or to register consent from customers via a
digital signature, in accordance with the General Data Protection
Regulation (GDPR).
The first relevant question for you is: which attributes do I need
to verify about my customers when they log in? Possibly an email
...
...
@@ -38,6 +50,7 @@ translations:
(physical) address information. More [information](/irma-verifier)
about this is available on a separate page.
3. I'm simply **curious** and like to learn more about IRMA.
With IRMA users fully control the release of their own attributes
...
...
@@ -56,9 +69,11 @@ translations:
that you are over 16. With IRMA you can selectively disclose only
relevant properties (attributes) of yourself. There is an IRMA app
that lets you store these attributes on your own mobile phone ---
and nowhere else. This provides a flexible passport, from which
you may or may not disclose certain parts, depending on the (login)
situation.
and nowhere else. This provides a personal flexible passport (or
wallet), from which you may or may not disclose certain parts,
depending on the (login) situation. With these attributes on your
phone you can also put digital signatures.
On a separate page [much more information](/irma-explanation) is
available about personal attributes and about IRMA.
On separate pages there are [demo's](/demo-en) and also [much more
information](/irma-explanation) about personal attributes and
teaser:IRMA biedt een oplossing om op een privacy-vriendelijke manier in te loggen. Bij dat inloggen onthult de gebruiker enkele relevante eigenschappen (attributen) van zichzelf, via een IRMA app op de eigen mobiele telefoon.
teaser:IRMA is een uniek privacy-vriendelijk identiteitsplatform voor zowel authenticatie als ondertekening.
header:
image_fullwidth:header_unsplash_1.jpg
title:Privacy by Design Foundation
...
...
@@ -12,6 +12,15 @@ translations:
en:/irma-en/
---
IRMA biedt een oplossing om op een privacy-vriendelijke manier in te
loggen. Bij dat inloggen onthult u als gebruiker enkele relevante
eigenschappen (attributen) van uzelf, via een IRMA app op de eigen
mobiele telefoon --- bijvoorbeeld dat u ouder dan 16 bent. Daarnaast
kunt u met deze app digitale handtekeningen zetten, waarbij u zichzelf
ook met persoonlijke attributen identificeert als ondertekenaar. Op
deze wijze kunt u bijvoorbeeld met uw naam en adres ondertekenen, of
met uw BIG registratie wanneer u een arts bent, of alleen met uw email
adres als u niks anders van uzelf wil onthullen.
1. Ik ben een **persoon** die IRMA misschien wil gebruiken om online
in te kunnen loggen.
...
...
@@ -26,17 +35,21 @@ translations:
afmelden en al uw gegevens wissen. Hier zijn geen kosten aan
verbonden.
Wilt u eerst meer lezen over IRMA, bekijk dan [deze pagina](/irma-uitleg).
U kunt IRMA zelf [uitproberen](/demo), maar ook eerst meer lezen
over IRMA, op [deze pagina](/irma-uitleg).
2. Ik ben van een **webwinkel** of andere **organisatie** die IRMA
misschien wil gebruiken om klanten/leden in te laten loggen
(authenticeren).
2. Ik ben van een **webwinkel** of van een andere **organisatie** die
IRMA misschien wil gebruiken om klanten/leden in te laten loggen
(authenticeren) of om toestemming van klanten via een digitale
handtekening vast te leggen, volgens de Algemene Verordening
Gegevensbescherming (AVG)
De eerste vraag die u zich hierbij moet stellen is: welke
attributen wil ik van mijn klanten controleren bij het inloggen? U
heeft misschien voldoende aan een emailadres of een mobiel nummer,
maar mogelijk heeft u ook adresgegevens nodig. Op een aparte
pagina wordt meer [informatie](/irma-controleur) hierover gegeven.
attributen wil ik van mijn klanten controleren bij het inloggen
en/of ondertekenen? U heeft misschien voldoende aan een emailadres
of een mobiel nummer, maar mogelijk heeft u ook adresgegevens
nodig. Op een aparte pagina wordt meer
[informatie](/irma-controleur) hierover gegeven.
3. Ik ben gewoon **nieuwsgierig** en wil meer over IRMA weten.
...
...
@@ -56,9 +69,11 @@ translations:
de 16 bent. Met IRMA kunt u heel selectief zulke eigenschappen
(attributen) van uzelf onthullen. Er is een IRMA app, waarmee u
deze eigenschappen op uw eigen mobiele telefoon op kunt slaan ---
en nergens anders. Hiermee hebt u een flexibel paspoort, waaruit
u sommige dingen wel en andere dingen niet laat zien, afhankelijk
van de situatie.
en nergens anders. Hiermee hebt u een persoonlijk, flexibel
paspoort (of *wallet*) op uw telefoon, waaruit u sommige dingen
wel en andere dingen niet laat zien, afhankelijk van de
situatie. Ook kunt u met deze attributen op uw telefoon digitale
handtekeningen zetten.
Op een aparte pagina staat nog [veel meer uitleg](/irma-uitleg)
over attributen en IRMA.
Op aparte pagina's staan [demo's](/demo) en ook nog [veel meer
text:With IRMA you can reliably disclose relevant properties (attributes, such as "older than 18") of yourself to others. IRMA makes you <em>self-sovereign</em>: you manage these attributes yourself in the IRMA app, on your own phone.
text:IRMA is the unique platform that makes you digitally <em>self-sovereign</em> and gives you full control over your personal data: with IRMA on your phone you are empowered not only to prove who you are, but also to digitally sign statements.
text:Met IRMA kunt u op betrouwbare wijze alleen relevante eigenschappen (attributen, zoals "ouder dan 18") van uzelf aan anderen bewijzen. IRMA maakt u <em>self-sovereign</em>: de attributen beheert u helemaal zelf in de IRMA app, op uw eigen telefoon.
text:IRMA is het unieke platform dat u digitaal <em>self-sovereign</em> maakt en u regie geeft over uw persoonlijke gegevens: met IRMA op uw telefoon bent u <em>empowered</em>, niet allen om te bewijzen wie u bent, maar ook om verklaringen zelf digitaal te ondertekenen.
