ast.js

OC.L10N.register(
    "mail",
    {
    "Auto detect failed. Please use manual mode." : "Falló l'autodeteición. Por favor, usa el mou manual.",
    "Creating account failed: " : "Fallu creando la cuenta:",
    "Mail" : "Corréu",
    "Name" : "Nome",
    "Mail Address" : "Direición de corréu",
    "Password" : "Contraseña",
    "IMAP Host" : "Agospiu d'IMAP",
    "None" : "Dengún",
    "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
    "STARTTLS" : "STARTTLS",
    "IMAP Port" : "Puertu d'IMAP",
    "IMAP User" : "Usuariu d'IMAP",
    "IMAP Password" : "Contraseña IMAP",
    "SMTP Host" : "Agospiu SMTP",
    "SMTP Port" : "Puertu SMTP",
    "SMTP User" : "Usuariu SMTP",
    "SMTP Password" : "Contraseña SMTP",
    "Save" : "Guardar",
    "Connect" : "Coneutar",
    "Select account" : "Esbillar cuenta",
    "Subject" : "Asuntu",
    "Sending …" : "Unviando...",
    "Go back" : "Dir p'atrás",
    "Retry" : "Retentar",
    "Message sent!" : "¡Mensaxe unviáu!",
    "Send" : "Unviar",
    "Choose a file to add as attachment" : "Escueyi un ficheru p'amestalu como axuntu",
    "Select" : "Esbillar",
    "Delete" : "Desaniciar",
    "Important" : "Importante",
    "Favorites" : "Favorites",
    "Other" : "Otru",
    "Attachments" : "Axuntos",
    "Download attachment" : "Baxar axuntu",
    "Unnamed" : "Ensin nome",
    "Choose a folder to store the attachment in" : "Escueyi una carpeta pa guardar l'axuntu",
    "The images have been blocked to protect your privacy." : "Bloquiáronse les imáxenes pa protexer la to privacidá.",
    "New message" : "Mensaxe nuevu",
    "Settings" : "Axustes",
    "Quota" : "Cuota",
    "Add folder" : "Add folder",
    "Saving" : "Guardando",
    "Remove account" : "Desaniciar cuenta",
    "Loading …" : "Cargando...",
    "Cancel" : "Encaboxar",
    "Show all folders" : "Amosar toles carpetes",
    "Collapse folders" : "Contrayer carpetes",
    "Mark all as read" : "Conseñar too como lleío",
    "Clear cache" : "Llimpiar caché",
    "Delete folder" : "Desaniciar",
    "Signature" : "Robla",
    "Reply" : "Rempuesta",
    "General" : "Xeneral",
    "User" : "Usuariu",
    "Host" : "Agospiu",
    "Port" : "Puertu",
    "Keyboard shortcut" : "Atayu de tecláu",
    "Keyboard shortcuts" : "Atayos de tecláu",
    "Search" : "Guetar",
    "Refresh" : "Refrescar",
    "All" : "Too",
    "Archive" : "Archivu",
    "Drafts" : "Borradores",
    "All inboxes" : "Toles bandexes d'entrada",
    "Inbox" : "Bandexa d'entrada",
    "Junk" : "Puxarra",
    "Sent" : "Unvíos",
    "Trash" : "Papelera",
    "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
    "_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["%n mensaxe nuevu \nde {from}","%n mensaxes nuevos \nde {from}"],
    "Could not load {tag}{name}{endtag}" : "Nun pudo cargase {tag}{name}{endtag}",
    "There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "Hebo un problema cargando  {tag}{name}{endtag}",
    "Could not load your message" : "Nun pudo cargase'l to mensaxe",
    "Error loading message" : "Fallu cargando mensaxe",
    "Forwarding to %s" : "Reunviando a %s",
    "Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Primi equí si nun se te redirixe de mou automáticu en próximos segundos.",
    "Redirect" : "Redirixir",
    "The link leads to %s" : "L'enllace conduz a %s",
    "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "Si nun quies dir a esta páxina, pues volver a <a href=\"%s\">Mail</a>.",
    "Continue to %s" : "Continúa a %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");