This happens when iconv doesn't work as expected, e.g. on Alpine.
Instead of causing a type error on the return value we can show a more
useful exception.

Signed-off-by: Christoph Wurst <christoph@winzerhof-wurst.at>