From e740b1e9d8e0335017bd8b5d7436be43340676e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> Date: Wed, 6 Dec 2017 01:41:19 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ja.js | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- l10n/ja.json | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------- 2 files changed, 106 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js index 7f8946edd..e74326125 100644 --- a/l10n/ja.js +++ b/l10n/ja.js @@ -2,12 +2,11 @@ OC.L10N.register( "mail", { "Mail" : "メール", - "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", - "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["{folderName} ã« {from} ã‹ã‚‰ %n 件ã®æ–°ã—ã„メッセージ"], "Error while loading the accounts." : "アカウントã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Error while loading the selected account." : "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while loading messages." : "メールメッセージã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while loading the selected message." : "é¸æŠžãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®èªã¿è¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", + "Can not load this folder." : "フォルダをèªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“", + "Searching for {query}" : "{query}を検索ä¸", + "Error while deleting message." : "メッセージ削除ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", "Forwarded message" : "転é€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸", "Choose a folder to store the attachment in" : "添付ファイルをä¿å˜ã™ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’é¸æŠž", "Attachments saved to Files." : "添付ファイルをä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã€‚", @@ -15,29 +14,33 @@ OC.L10N.register( "Error while saving attachments to Files." : "添付ファイルã®ä¿å˜ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚", "Error while saving attachment to Files." : "添付ファイルã®ä¿å˜ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚", "Message flag could not be set." : "メッセージフラッグãŒè¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚", + "Could not move message." : "メッセージを移動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ", "Invalid account" : "無効ãªã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆ", "Invalid folder" : "無効ãªãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼", "Unknown error" : "ä¸æ˜Žãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while creating an account: " : "アカウント作æˆã‚¨ãƒ©ãƒ¼:", + "All inboxes" : "ã™ã¹ã¦ã®å—信トレイ", + "you" : "ã‚ãªãŸ", + "Send message to {email}" : "{email} ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡", + "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "Show all folders" : "ã™ã¹ã¦ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’表示", "Collapse folders" : "ã™ã¹ã¦å±•é–‹", "Error while deleting account." : "アカウント削除エラー", "Choose a file to add as attachment" : "添付ã¨ã—ã¦è¿½åŠ ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é¸æŠž", + "An error occurred while uploading {fname}" : "{fname}をアップãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ", "Reply" : "返信", "Send" : "é€ä¿¡", "Sending …" : "é€ä¿¡ä¸ …", "Message sent!" : "ã¸ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡ã—ã¾ã—ãŸï¼", "Server error" : "サーãƒãƒ¼ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "An unknown error occurred" : "ä¸æ˜Žãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ", "Opening HTML drafts is not supported yet." : "HTML ã®ä¸‹æ›¸ãã‚’é–‹ãã“ã¨ã¯ã¾ã サãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。", "Draft saved!" : "ドラフトをä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸï¼", - "you" : "ã‚ãªãŸ", - "Send message to {email}" : "{email} ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡", "No writable calendars found" : "書ãè¾¼ã¿å¯èƒ½ãªã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“", "Error while importing the calendar event" : "カレンダーイベントインãƒãƒ¼ãƒˆä¸ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Error while downloading calendar event" : "カレンダーイベントダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while deleting message." : "メッセージ削除ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", - "Connecting" : "接続ä¸", - "Connect" : "接続", + "Error while loading messages." : "メールメッセージã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "Error while refreshing messages." : "メールメッセージã®æ›´æ–°ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "Setting up your account" : "ã‚ãªãŸã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™", "Inbox" : "å—ä¿¡ç®±", "Sent" : "é€ä¿¡", "Drafts" : "è‰ç¨¿", @@ -46,14 +49,51 @@ OC.L10N.register( "Junk" : "迷惑メール", "All" : "ã™ã¹ã¦", "Favorites" : "ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Š", - "Creating account failed: " : "アカウント作æˆã«å¤±æ•—:", "Auto detect failed. Please use manual mode." : "自動判別ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚手動モードをã”利用ãã ã•ã„。", + "Creating account failed: " : "アカウント作æˆã«å¤±æ•—:", "Delete permanently" : "完全ã«å‰Šé™¤ã™ã‚‹", "& others" : "& ãã®ä»–", - "All inboxes" : "ã™ã¹ã¦ã®å—信トレイ", "Error loading message" : "メッセージèªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Redirect" : "リダイレクト", "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開ããŸããªã„å ´åˆã¯ã€<a href=\"%s\">メール</a> ã«æˆ»ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚", - "Continue to %s" : "%s ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹" + "Continue to %s" : "%s ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹", + "Delete account" : "アカウント削除", + "New message" : "æ–°è¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸", + "Account Settings" : "アカウントè¨å®š", + "Aliases" : "別å", + "Mail address" : "メールアドレス", + "Display Name" : "表示å", + "Save" : "ä¿å˜", + "Keyboard shortcuts" : "ã‚ーボード ショートカット", + "Delete" : "削除", + "Search" : "検索", + "Refresh" : "åŒæœŸ", + "Connect your mail account" : "ã‚ãªãŸã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«æŽ¥ç¶š", + "Name" : "åå‰", + "Mail Address" : "メールアドレス", + "Password" : "パスワード", + "Manual configuration" : "マニュアルè¨å®š", + "IMAP Host" : "IMAPホスト", + "IMAP security" : "IMAPã‚»ã‚ュリティ", + "IMAP Port" : "IMAPãƒãƒ¼ãƒˆ", + "IMAP User" : "IMAPユーザ", + "IMAP Password" : "IMAPパスワード", + "SMTP Host" : "SMTPホスト", + "SMTP security" : "SMTPã‚»ã‚ュリティ", + "SMTP Port" : "SMTPãƒãƒ¼ãƒˆ", + "SMTP User" : "SMTPユーザ", + "SMTP Password" : "SMTPパスワード", + "Connect" : "接続", + "from" : "差出人", + "to" : "宛先", + "cc" : "cc", + "bcc" : "bcc", + "Subject" : "件å", + "Save all to Files" : "å…¨ã¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä¿å˜", + "Add mail account" : "ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¿½åŠ ", + "Forward" : "転é€", + "Import into calendar" : "カレンダーã«ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆ", + "Download attachment" : "添付ファイルをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰", + "Save to Files" : "ファイルã«ä¿å˜" }, "nplurals=1; plural=0;"); diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json index b435db817..7f61aad5f 100644 --- a/l10n/ja.json +++ b/l10n/ja.json @@ -1,11 +1,10 @@ { "translations": { "Mail" : "メール", - "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", - "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["{folderName} ã« {from} ã‹ã‚‰ %n 件ã®æ–°ã—ã„メッセージ"], "Error while loading the accounts." : "アカウントã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Error while loading the selected account." : "é¸æŠžã•ã‚ŒãŸã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while loading messages." : "メールメッセージã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while loading the selected message." : "é¸æŠžãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã®èªã¿è¾¼ã¿ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", + "Can not load this folder." : "フォルダをèªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“", + "Searching for {query}" : "{query}を検索ä¸", + "Error while deleting message." : "メッセージ削除ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", "Forwarded message" : "転é€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸", "Choose a folder to store the attachment in" : "添付ファイルをä¿å˜ã™ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’é¸æŠž", "Attachments saved to Files." : "添付ファイルをä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã€‚", @@ -13,29 +12,33 @@ "Error while saving attachments to Files." : "添付ファイルã®ä¿å˜ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚", "Error while saving attachment to Files." : "添付ファイルã®ä¿å˜ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚", "Message flag could not be set." : "メッセージフラッグãŒè¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚", + "Could not move message." : "メッセージを移動ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ", "Invalid account" : "無効ãªã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆ", "Invalid folder" : "無効ãªãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼", "Unknown error" : "ä¸æ˜Žãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while creating an account: " : "アカウント作æˆã‚¨ãƒ©ãƒ¼:", + "All inboxes" : "ã™ã¹ã¦ã®å—信トレイ", + "you" : "ã‚ãªãŸ", + "Send message to {email}" : "{email} ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡", + "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}", "Show all folders" : "ã™ã¹ã¦ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’表示", "Collapse folders" : "ã™ã¹ã¦å±•é–‹", "Error while deleting account." : "アカウント削除エラー", "Choose a file to add as attachment" : "添付ã¨ã—ã¦è¿½åŠ ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é¸æŠž", + "An error occurred while uploading {fname}" : "{fname}をアップãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ", "Reply" : "返信", "Send" : "é€ä¿¡", "Sending …" : "é€ä¿¡ä¸ …", "Message sent!" : "ã¸ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡ã—ã¾ã—ãŸï¼", "Server error" : "サーãƒãƒ¼ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "An unknown error occurred" : "ä¸æ˜Žãªã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸ", "Opening HTML drafts is not supported yet." : "HTML ã®ä¸‹æ›¸ãã‚’é–‹ãã“ã¨ã¯ã¾ã サãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。", "Draft saved!" : "ドラフトをä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸï¼", - "you" : "ã‚ãªãŸ", - "Send message to {email}" : "{email} ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡", "No writable calendars found" : "書ãè¾¼ã¿å¯èƒ½ãªã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“", "Error while importing the calendar event" : "カレンダーイベントインãƒãƒ¼ãƒˆä¸ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Error while downloading calendar event" : "カレンダーイベントダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", - "Error while deleting message." : "メッセージ削除ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿ", - "Connecting" : "接続ä¸", - "Connect" : "接続", + "Error while loading messages." : "メールメッセージã®èªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "Error while refreshing messages." : "メールメッセージã®æ›´æ–°ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", + "Setting up your account" : "ã‚ãªãŸã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™", "Inbox" : "å—ä¿¡ç®±", "Sent" : "é€ä¿¡", "Drafts" : "è‰ç¨¿", @@ -44,14 +47,51 @@ "Junk" : "迷惑メール", "All" : "ã™ã¹ã¦", "Favorites" : "ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Š", - "Creating account failed: " : "アカウント作æˆã«å¤±æ•—:", "Auto detect failed. Please use manual mode." : "自動判別ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚手動モードをã”利用ãã ã•ã„。", + "Creating account failed: " : "アカウント作æˆã«å¤±æ•—:", "Delete permanently" : "完全ã«å‰Šé™¤ã™ã‚‹", "& others" : "& ãã®ä»–", - "All inboxes" : "ã™ã¹ã¦ã®å—信トレイ", "Error loading message" : "メッセージèªã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼", "Redirect" : "リダイレクト", "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開ããŸããªã„å ´åˆã¯ã€<a href=\"%s\">メール</a> ã«æˆ»ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚", - "Continue to %s" : "%s ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹" + "Continue to %s" : "%s ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹", + "Delete account" : "アカウント削除", + "New message" : "æ–°è¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸", + "Account Settings" : "アカウントè¨å®š", + "Aliases" : "別å", + "Mail address" : "メールアドレス", + "Display Name" : "表示å", + "Save" : "ä¿å˜", + "Keyboard shortcuts" : "ã‚ーボード ショートカット", + "Delete" : "削除", + "Search" : "検索", + "Refresh" : "åŒæœŸ", + "Connect your mail account" : "ã‚ãªãŸã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«æŽ¥ç¶š", + "Name" : "åå‰", + "Mail Address" : "メールアドレス", + "Password" : "パスワード", + "Manual configuration" : "マニュアルè¨å®š", + "IMAP Host" : "IMAPホスト", + "IMAP security" : "IMAPã‚»ã‚ュリティ", + "IMAP Port" : "IMAPãƒãƒ¼ãƒˆ", + "IMAP User" : "IMAPユーザ", + "IMAP Password" : "IMAPパスワード", + "SMTP Host" : "SMTPホスト", + "SMTP security" : "SMTPã‚»ã‚ュリティ", + "SMTP Port" : "SMTPãƒãƒ¼ãƒˆ", + "SMTP User" : "SMTPユーザ", + "SMTP Password" : "SMTPパスワード", + "Connect" : "接続", + "from" : "差出人", + "to" : "宛先", + "cc" : "cc", + "bcc" : "bcc", + "Subject" : "件å", + "Save all to Files" : "å…¨ã¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä¿å˜", + "Add mail account" : "ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¿½åŠ ", + "Forward" : "転é€", + "Import into calendar" : "カレンダーã«ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆ", + "Download attachment" : "添付ファイルをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰", + "Save to Files" : "ファイルã«ä¿å˜" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" } \ No newline at end of file -- GitLab