re-generate website skylines
With swapped x/y axes