"Sorry, we couldn't load any data.": "Sorry, we konden geen gegevens laden.",
"day": "dag",
},
"screens/events/CalendarItem": Object {
"From": "Tot",
"Until": "Van",
},
"screens/events/Event": Object {
"screens/events/CalendarScreen": Object {
"No events found!": "Geen evenementen gevonden!",
"Sorry, we couldn't load any data.": "Sorry, we konden geen gegevens laden.",
"day": "dag",
},
"screens/events/EventScreen": Object {
", that you understand them and that you agree to be bound by them.": "hebt gelezen, dat je ze begrijpt en dat je accepteert eraan gebonden te zijn.",
"Are you sure you want to cancel your registration?": "Weet je je zeker dat je je wilt afmelden?",
"By registering, you confirm that you have read the": "Door te registreren, bevestig je dat je de",
"Cancel registration": "Afmelden",
"Cancel registration?": "Afmelden?",
"Cancellation deadline": "Afmelddeadline",
"Cancellation isn't possible anymore without having to pay the full costs of €{{fine}}. Also note that you will be unable to re-register.": "Afmelden is niet meer mogelijk zonder de volledige kosten van €{{fine}} te betalen. Let op: je kunt je hierna niet meer aanmelden. ",
"Could not load the event...": "Kan het evenement niet laden...",
"From": "Van",
"Location": "Locatie",
...
...
@@ -69,19 +69,26 @@ Object {
"registrations": "aanmeldingen",
"terms and conditions": "voorwaarden",
},
"screens/events/Registration": Object {
"screens/events/RegistrationScreen": Object {
"Save": "Aanpassen",
"Sorry! We couldn't load any data.": "Sorry! We konden geen gegevens laden.",
"This field is required and must be an integer.": "Dit veld is verplicht en moet een getal zijn.",
"This field is required.": "Dit veld is verplicht.",
},
"screens/memberList/MemberList": Object {
"screens/login/LoginScreen": Object {
"Become a member": "Lid worden",
"Forgot password?": "Wachtwoord vergeten?",
"LOGIN": "INLOGGEN",
"Password": "Wachtwoord",
"Username": "Gebruikersnaam",
},
"screens/memberList/MemberListScreen": Object {
"Couldn't find any members...": "Er zijn geen leden gevonden...",
"Find a member": "Zoek een lid",
"Member List": "Ledenlijst",
"Sorry! We couldn't load any data.": "Sorry, we konden geen gegevens laden.",
},
"screens/pizza/Pizza": Object {
"screens/pizza/PizzaScreen": Object {
"Changing your order": "Bestelling bewerken",
"Current order": "Huidige bestelling",
"Order pizza for {{title}}": "Bestelling voor {{title}}",
...
...
@@ -91,19 +98,7 @@ Object {
"There is currently no event for which you can order food.": "Er is geen evenement waarvoor je eten kunt bestellen.",
"You did not place an order.": "Je hebt nog geen bestelling geplaatst.",
},
"screens/settings/NotificationsSection": Object {
"(required)": "(verplicht)",
"Notifications": "Notificaties",
"Notifications settings could not be loaded.": "De instellingen voor notificaties konden niet worden geladen.",
},
"screens/user/Login": Object {
"Become a member": "Lid worden",
"Forgot password?": "Wachtwoord vergeten?",
"LOGIN": "INLOGGEN",
"Password": "Wachtwoord",
"Username": "Gebruikersnaam",
},
"screens/user/Profile": Object {
"screens/profile/ProfileScreen": Object {
"About": "Over",
"Achievements for Thalia": "Verdiensten voor Thalia",
"Birthday": "Verjaardag",
...
...
@@ -118,11 +113,16 @@ Object {
"Website": "Website",
"today": "heden",
},
"screens/settings/NotificationsSection": Object {
"(required)": "(verplicht)",
"Notifications": "Notificaties",
"Notifications settings could not be loaded.": "De instellingen voor notificaties konden niet worden geladen.",
},
"screens/welcome/EventDetailCard": Object {
"MORE INFO": "MEER INFO",
"PIZZA": "PIZZA",
},
"screens/welcome/Welcome": Object {
"screens/welcome/WelcomeScreen": Object {
"No events found!": "Geen evenementen gevonden!",
"SHOW THE ENTIRE AGENDA": "TOON DE GEHELE AGENDA",
"Sorry! We couldn't load any data.": "Sorry! We konden geen gegevens laden.",
"No registration required.":"Aanmelden niet vereist.",
"Registration will open {{start}}":"Aanmelden opent {{start}}",
"Registration is not possible anymore.":"Aanmelden is niet meer mogelijk.",
"Cancellation isn't possible anymore without having to pay the full costs of €{{fine}}. Also note that you will be unable to re-register.":"Afmelden is niet meer mogelijk zonder de volledige kosten van €{{fine}} te betalen. Let op: je kunt je hierna niet meer aanmelden. ",
"Put me on the waiting list":"Zet me op de wachtlijst",
"Register":"Aanmelden",
"By registering, you confirm that you have read the":"Door te registreren, bevestig je dat je de",
"terms and conditions":"voorwaarden",
", that you understand them and that you agree to be bound by them.":"hebt gelezen, dat je ze begrijpt en dat je accepteert eraan gebonden te zijn.",
"Update registration":"Aanmelding bijwerken",
"Cancel registration":"Afmelden",
"Registrations":"Aanmeldingen",
"Could not load the event...":"Kan het evenement niet laden...",
"By registering, you confirm that you have read the":"Door te registreren, bevestig je dat je de",
"terms and conditions":"voorwaarden",
", that you understand them and that you agree to be bound by them.":"hebt gelezen, dat je ze begrijpt en dat je accepteert eraan gebonden te zijn."
"Could not load the event...":"Kan het evenement niet laden..."
