Change lunch break times in registrations emails

parent 33b374ff
This diff was suppressed by a .gitattributes entry.
......@@ -7,16 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-28 16:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-28 16:41+0200\n"
"Last-Translator: Thom Wiggers <thom@thomwiggers.nl>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-28 16:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-28 16:51+0200\n"
"Last-Translator: Sébastiaan Versteeg <se_bastiaan@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
#: admin.py
msgid "Application information"
......@@ -436,7 +436,7 @@ msgid ""
"The membership fees are €%(fees)s and can be paid using cash or a debit "
"card.\n"
"\n"
"Please visit us during lunch break (12:30-13:30) in M1.0.08 so that we can\n"
"Please visit us during lunch break (12:15-13:15) in M1.0.08 so that we can\n"
"make sure your registration is completed.\n"
"\n"
"If you have any questions, then don't hesitate and send an email to "
......@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
"Deze lidmaatschapskosten zijn €%(fees)s en kunnen contant en met pin worden "
"betaald.\n"
"\n"
"Het beste moment om dit te doen is tijdens de pauze (12:30-13:30) even langs "
"Het beste moment om dit te doen is tijdens de pauze (12:15-13:15) even langs "
"te komen\n"
"in M1.0.08 zodat we ervoor kunnen zorgen dat je registratie wordt voltooid.\n"
"\n"
......@@ -570,7 +570,7 @@ msgid ""
"The membership fees are €%(fees)s and can be paid using cash or a debit "
"card.\n"
"\n"
"Please visit us during lunch break (12:30-13:30) in M1.0.08 so that we can\n"
"Please visit us during lunch break (12:15-13:15) in M1.0.08 so that we can\n"
"make sure your membership renewal is completed.\n"
"\n"
"If you have any questions, then don't hesitate and send an email to "
......@@ -594,9 +594,9 @@ msgstr ""
"Deze lidmaatschapskosten zijn €%(fees)s en kunnen contant en met pin worden "
"betaald.\n"
"\n"
"Het beste moment om dit te doen is tijdens de pauze (12:30-13:30) even langs "
"Het beste moment om dit te doen is tijdens de pauze (12:15-13:15) even langs "
"te komen\n"
"in M1.0.08 zodat we ervoor kunnen zorgen dat je registratie wordt voltooid.\n"
"in M1.0.08 zodat we ervoor kunnen zorgen dat je verlenging wordt voltooid.\n"
"\n"
"Mocht je vragen hebben, stuur dan vooral een mailtje naar info@thalia.nu.\n"
"\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ you get access to everything Thalia has to offer: paying your membership fees.
The membership fees are €{{ fees }} and can be paid using cash or a debit card.
Please visit us during lunch break (12:30-13:30) in M1.0.08 so that we can
Please visit us during lunch break (12:15-13:15) in M1.0.08 so that we can
make sure your registration is completed.
If you have any questions, then don't hesitate and send an email to info@thalia.nu.
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ you get access to everything Thalia has to offer once again: paying your members
The membership fees are €{{ fees }} and can be paid using cash or a debit card.
Please visit us during lunch break (12:30-13:30) in M1.0.08 so that we can
Please visit us during lunch break (12:15-13:15) in M1.0.08 so that we can
make sure your membership renewal is completed.
If you have any questions, then don't hesitate and send an email to info@thalia.nu.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment