Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
thalia
concrexit
Commits
7fcd16e3
Unverified
Commit
7fcd16e3
authored
Jul 27, 2016
by
Joost Rijneveld
Browse files
Translate menu (and misc)
parent
facf03f9
Changes
3
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
website/thaliawebsite/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View file @
7fcd16e3
No preview for this file type
website/thaliawebsite/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
7fcd16e3
...
...
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-2
6
22:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-2
6
22:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-2
7
22:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-2
7
22:21+0100\n"
"Last-Translator: Joost Rijneveld <joost@joostrijneveld.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
...
...
@@ -20,35 +20,35 @@ msgstr ""
#: admin.py:5
msgid "Thalia administration"
msgstr ""
msgstr "
Administratie van Thalia
"
#: admin.py:6
msgid "Thalia"
msgstr ""
msgstr "
Thalia
"
#: menus.py:4
msgid "Home"
msgstr ""
msgstr "
Home
"
#: menus.py:5
msgid "Association"
msgstr ""
msgstr "
Vereniging
"
#: menus.py:6
msgid "Board"
msgstr ""
msgstr "
Bestuur
"
#: menus.py:7
msgid "Committees"
msgstr ""
msgstr "
Commissies
"
#: menus.py:8 menus.py:10
msgid "Members"
msgstr ""
msgstr "
Leden
"
#: menus.py:9
msgid "Documents"
msgstr ""
msgstr "
Documenten
"
#: menus.py:11 templates/singlepages/sister_associations.html:4
#: templates/singlepages/sister_associations.html:17
...
...
@@ -56,91 +56,92 @@ msgid "Sister Associations"
msgstr "Zusterverenigingen"
#: menus.py:12
msgid "Become Member"
msgstr ""
msgid "Become
a
Member"
msgstr "
Lid Worden
"
#: menus.py:13
msgid "Thabloid"
msgstr ""
msgstr "
Thabloid
"
#: menus.py:15
msgid "For Members"
msgstr ""
msgstr "
Voor Leden
"
#: menus.py:16
msgid "Photos"
msgstr ""
msgstr "
Foto's
"
#: menus.py:17
msgid "Statistics"
msgstr ""
msgstr "
Statistieken
"
#: menus.py:18
msgid "Become Active"
msgstr ""
msgstr "
Actief Worden
"
#: menus.py:19
msgid "Wiki"
msgstr ""
msgstr "
Wiki
"
#: menus.py:21
msgid "Calendar"
msgstr ""
msgstr "
Agenda
"
#: menus.py:22
msgid "Career"
msgstr ""
msgstr "
Carrière
"
#: menus.py:23
msgid "Sponsor"
msgstr ""
msgid "Sponsor
s
"
msgstr "
Sponsoren
"
#: menus.py:24
msgid "Vacancies"
msgstr ""
msgstr "
Vacatures
"
#: menus.py:26
msgid "Education"
msgstr ""
msgstr "
Onderwijs
"
#: menus.py:27
msgid "Book Sale"
msgstr ""
msgstr "
Boekverkoop
"
#: menus.py:28
msgid "Course Overview"
msgstr ""
msgstr "
Vakkenoverzicht
"
#: menus.py:29
msgid "
Add
Exam"
msgstr ""
msgid "
Submit
Exam"
msgstr "
Tentamen Insturen
"
#: menus.py:30
msgid "
Add
Summary"
msgstr ""
msgid "
Submit
Summary"
msgstr "
Samenvatting Insturen
"
#: menus.py:32 templates/singlepages/contact.html:4
#: templates/singlepages/contact.html:7
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr "
Contact
"
#: settings/settings.py:13
6
#: settings/settings.py:13
7
msgid "English"
msgstr ""
msgstr "
Engels
"
#: settings/settings.py:13
7
#: settings/settings.py:13
8
msgid "Dutch"
msgstr ""
msgstr "
Nederlands
"
#: templates/base.html:8
4
templates/base.html:12
1
#: templates/base.html:8
6
templates/base.html:12
3
msgid "Study Association Thalia"
msgstr ""
msgstr "
Studievereniging Thalia
"
#: templates/registration/login.html:3 templates/registration/login.html:24
#: templates/base.html:158 templates/registration/login.html:7
#: templates/registration/login.html:28
msgid "Login"
msgstr ""
msgstr "
Inloggen
"
#: templates/registration/login.html:
8
#: templates/registration/login.html:
12
msgid ""
"\n"
" <p>Your account does not have access to this page. To proceed, "
...
...
@@ -149,7 +150,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: templates/registration/login.html:1
3
#: templates/registration/login.html:1
7
msgid ""
"\n"
" <p>Please log in to see this page.</p>\n"
...
...
@@ -322,3 +323,6 @@ msgstr "Universiteit van Amsterdam"
#: templates/singlepages/sister_associations.html:29
msgid "VU University Amsterdam"
msgstr "Vrije Universiteit Amsterdam"
#~ msgid "Add Exam"
#~ msgstr "Tentamen Insturen"
website/thaliawebsite/menus.py
View file @
7fcd16e3
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ main = [
{
'title'
:
_
(
'Documents'
),
'name'
:
'documents:index'
},
{
'title'
:
_
(
'Members'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Sister Associations'
),
'name'
:
'sister-associations'
},
{
'title'
:
_
(
'Become Member'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Become
a
Member'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Thabloid'
),
'name'
:
'#'
},
]},
{
'title'
:
_
(
'For Members'
),
'name'
:
'#'
,
'submenu'
:
[
...
...
@@ -20,14 +20,14 @@ main = [
]},
{
'title'
:
_
(
'Calendar'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Career'
),
'name'
:
'#'
,
'submenu'
:
[
{
'title'
:
_
(
'Sponsor'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Sponsor
s
'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Vacancies'
),
'name'
:
'#'
},
]},
{
'title'
:
_
(
'Education'
),
'name'
:
'#'
,
'submenu'
:
[
{
'title'
:
_
(
'Book Sale'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'Course Overview'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'
Add
Exam'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'
Add
Summary'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'
Submit
Exam'
),
'name'
:
'#'
},
{
'title'
:
_
(
'
Submit
Summary'
),
'name'
:
'#'
},
]},
{
'title'
:
_
(
'Contact'
),
'name'
:
'contact'
},
]
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment