As suggested by @lrijneveld

In the future perhaps a permission based solution would be
better/fancier but this is enough for feature equivalence.

For more information, check out:
http://stackoverflow.com/questions/4160770/when-should-i-use-ugettext-lazy

This is still wants a nice admin back-end;
currently the way to manage photos is simply managing JPGs

This also wants a few more tweaks in the front-end,
solving some CSS problems and adding album pagination

This includes restructuring misc document templates
and properly slugifying document names