Links to user profiles on society page link to society.

One-sentence description

Links to user profiles on society page link to society.

Current behaviour / Reproducing the bug

1. Go the page of the Cook's Guild.
2. Click on a member.
3. You are redirected to the page of the Cook's Guild.

Expected behaviour

1. Go the page of the Cook's Guild.
2. Click on a member.
3. You are redirected to the profile page of the member.