Update event registration of non-member does not work

One-sentence description

Update event registration of non-member does not work

Current behaviour / Reproducing the bug

https://sentry.thalia.nu/sentry/concrexit/issues/443/

Expected behaviour

It should work.