Resolve "It is unclear if the year field on documents in the backend refers to the first or last year of the academic year."

Ghost User
2018-06-13T22:03:47+02:00

Closes #641

### Short description

Replaces "2017" by "2017-2018" when selecting a year for an annual document. Also changes the filter to reflect this.