Filter the inline committee memberships

Ghost User
2018-01-12T13:53:13+01:00

Closes #439

#### Previous behaviour
Steps to reproduce:

1. Open the admin page of a committee
2. All former and current members are shown

#### New behaviour
Steps to validate that it works:

1. Open the admin page of a committee
2. Only the current members are shown