Sort member list always alphabetically

Ghost User
2019-01-05T19:11:06+01:00

Closes #775

#### Previous behaviour
Steps to reproduce:

1. Go to the member list
2. Members are sorted by cohort

#### New behaviour
Steps to validate that it works:

1. Go to the member list
2. Members are sorted by name