From eaaeec2a25554d403b483bc6596fa29b0d457fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joost Rijneveld <joost@joostrijneveld.nl>
Date: Sat, 6 Aug 2016 15:08:36 +0200
Subject: [PATCH] Translate merchandise strings

---
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 0 -> 1007 bytes
 .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po           |  39 ++++++++++++++++++
 .../templates/merchandise/index.html          |   4 +-
 3 files changed, 41 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ae453a4699d0307540622253392864b137b10572
GIT binary patch
literal 1007
zcmZuvOKuZE5FH>aFs#@iu_zWuiIN`1kzz$oj8OhTSg|65Sg<L3%68lB?xDLUAz{ZI
zxCIB{0<dHOC*TIWv9S_FMtW1Ks@GN3UGK-krOyezCEziz4crCZ0o7Lkzkv6^ec<)2
zBzXkOuqE&j_zwT~?Id{s`}NK|{|y$Y1mRh2m;|9D*%9N;>B5!NXG;TZb7EsCj)bP-
z`y;lw4no}#8_hK0Kzzp9aL-6ed!^TQNOC6rf=p@qBkFnK$=ZMCb)bRs6xax9J4^Q*
z`<%RUQ(8Vc%(Aq;k*%b3QpTWj0mY&3$dx{<QDKDPO?e`OF}Wz5ws9&p5~{-Wj?uiD
zdS2FHB+4<}B&13E>LN+U>%KJU=ch09bXiB4rbQK53COsy^rJe?)f@3aJKLn%sT9sf
z)eb|QtDSNfRM#QgIq9lh+%$rv_Bf*AdRA|!Y*S?os&6#2jn!;D%Rp48a;B?lH}e{+
zSslDr9HQ!aw!v_8zDX~g3z1Is*y43fPTS)u@M8A&i)d=ia~!q9l82(Y!c)w)@S9{!
zt$p0yzq(F6&1$>OM!cKqUKE%*%7^%@Fs$tsVc9-NY`yLtsLd;0HPk@7+P8g|W8F>K
z?CDtRn9{RR2hL9eS`{-lwAQz<tSZx5w)CV$^_8vKTXiT_{QP1aC%KMPPaA1Ht0hNT
zyt6sBH7PBPg)X&NIv0aYUl$+<QE1{^LC{i9kN-+CrTvOpaCups9b1BSLQxunGK&)x
z9pRpYSVB(|M&)awTce!W_e#jY&TF6+8u1_$o_SK$fu1IK_aPW=Kv9o#v6#boFJ?Z^
UNaCWyKa#swX>N=+x<PY)07kPphX4Qo

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 00000000..70a89640
--- /dev/null
+++ b/website/merchandise/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-06 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-06 15:06+0100\n"
+"Last-Translator: Joost Rijneveld <joost@joostrijneveld.nl>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+
+#: templates/merchandise/index.html:5 templates/merchandise/index.html:8
+msgid "Merchandise"
+msgstr "Merchandise\t"
+
+#: templates/merchandise/index.html:8
+msgid ""
+"Below you can find all the merchandise Thalia has available. During every "
+"lunch break, the merchandise is for sale in the board room (HG00.150). "
+"Outside those hours, please make an appointment or approach the board over "
+"drinks."
+msgstr ""
+"Hieronder kun je zien welke merchandise er te koop is bij Thalia. Elke pauze "
+"zijn de spullen te koop bij de bestuurskamer (HG00.150), daarbuiten zijn ze "
+"op afspraak te verkrijgen of tijdens borrels bij het bestuur."
+
+#: templates/merchandise/index.html:22
+#, python-format
+msgid "Price: € %(item.price)s"
+msgstr "Prijs: € %(item.price)s"
diff --git a/website/merchandise/templates/merchandise/index.html b/website/merchandise/templates/merchandise/index.html
index 5ba14437..764181b9 100644
--- a/website/merchandise/templates/merchandise/index.html
+++ b/website/merchandise/templates/merchandise/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 {% block page_title %}{% trans "Merchandise" %}{% endblock %}
 
 {% block body %}
-<h1>{% trans "Merchandise" %}</h1><p>{% trans "Hieronder kun je vast zien welke merchandise er te koop is bij Thalia. Elke pauze zijn de spullen te koop bij de bestuurskamer (HG00.150), daarbuiten zijn ze op afspraak te verkrijgen of tijdens borrels bij het bestuur." %}</p
+<h1>{% trans "Merchandise" %}</h1><p>{% trans "Below you can find all the merchandise Thalia has available. During every lunch break, the merchandise is for sale in the board room (HG00.150). Outside those hours, please make an appointment or approach the board over drinks." %}</p
 
 {% for item in items %}
 
@@ -19,7 +19,7 @@
                 <div class="span9" id="merchandise-text">
                     <h1 id="merchandise-title">{{ item.name }}</h1>
                     <p id="merchandise-desc">{{ item.description }}</p>
-                    <div id="merchandise-price">{% blocktrans %}Prijs: € {{ item.price }}{% endblocktrans %}</div>
+                    <div id="merchandise-price">{% blocktrans %}Price: € {{ item.price }}{% endblocktrans %}</div>
                 </div>
         </div>
 </div>
-- 
GitLab