Integrate Sentry user feedback

We could use Sentry to collect user feedback.

See also https://sentry.thalia.nu/settings/thalia/concrexit_beta/user-feedback/