Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit 0597d82b authored by Nextcloud bot's avatar Nextcloud bot
Browse files

[tx-robot] updated from transifex

parent 9265bc35
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -23,11 +23,14 @@ OC.L10N.register(
"All inboxes" : "すべての受信トレイ",
"you" : "あなた",
"Send message to {email}" : "{email} にメッセージを送信",
"Could not load {tag}{name}{endtag}" : "{tag} {name} {endtag}を読み込めませんでした",
"There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} の読み込み中に問題が発生しました",
"Could not load your message" : "あなたのメッセージを読み込めませんでした",
"Could not load the desired message" : "目的のメッセージを読み込めませんでした",
"Could not load the message" : "メッセージを読み込めませんでした",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["%n個の新しいメッセージ\nfrom{from}"],
"Nextcloud Mail" : "Nextcloudメール",
"Save" : "保存",
"Saved" : "保存しました",
"Show all folders" : "すべてのフォルダーを表示",
......@@ -58,11 +61,17 @@ OC.L10N.register(
"All" : "すべて",
"Favorites" : "お気に入り",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "自動判別に失敗しました。手動モードをご利用ください。",
"Updating account failed: " : "アカウントの更新に失敗:",
"Creating account failed: " : "アカウント作成に失敗:",
"Delete permanently" : "完全に削除する",
"IMAP web client" : "IMAPウェブクライアント",
"Easy to use email client which connects to your mail server via IMAP and SMTP." : "IMAPとSMTP経由であなたのメールサーバーに接続する使いやすい電子メールクライアント。",
"Error loading message" : "メッセージ読み込みエラー",
"Settings" : "設定",
"Forwarding to %s" : "%s への転送",
"Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "数秒以内に自動的にリダイレクトされない場合は、ここをクリックしてください。",
"Redirect" : "リダイレクト",
"The link leads to %s" : "リンクが %s につながります",
"If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開きたくない場合は、<a href=\"%s\">メール</a> に戻ることができます。",
"Continue to %s" : "%s にリダイレクトする",
"Delete account" : "アカウント削除",
......@@ -73,8 +82,10 @@ OC.L10N.register(
"Mail address" : "メールアドレス",
"Display Name" : "表示名",
"Account" : "アカウント",
"Toggle read" : "読み込みの切り替え",
"Delete" : "削除",
"Keyboard shortcuts" : "キーボード ショートカット",
"Compose new message" : "新しいメッセージを作成する",
"Newer message" : "新しいメッセージ",
"Older message" : "古いメッセージ",
"Search" : "検索",
......@@ -86,6 +97,8 @@ OC.L10N.register(
"Manual configuration" : "マニュアル設定",
"IMAP Host" : "IMAPホスト",
"IMAP security" : "IMAPセキュリティ",
"None" : "なし",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAPポート",
"IMAP User" : "IMAPユーザー",
"IMAP Password" : "IMAPパスワード",
......@@ -99,10 +112,18 @@ OC.L10N.register(
"to" : "宛先",
"cc" : "cc",
"bcc" : "bcc",
"Note that the mail came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "あなたの返信がおそらく読まれないように、メールは不明なアドレスから来ていることに注意してください。",
"Subject" : "件名",
"Save all to Files" : "すべてファイルに保存",
"Add mail account" : "メールアカウントを追加",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Gravatarとfaviconのアバターを使用する",
"No search results for" : "の検索結果はありません",
"The images have been blocked to protect your privacy." : "画像はあなたのプライバシーを守るためにブロックされています。",
"Show images from this sender" : "この送信者からの画像を表示する",
"Forward" : "転送",
"No messages in this folder" : "このフォルダにメッセージはありません",
"Upload attachment" : "添付ファイルをアップロードする",
"Add attachment from Files" : "ファイルから添付ファイルの追加",
"Import into calendar" : "カレンダーにインポート",
"Download attachment" : "添付ファイルをダウンロード",
"Save to Files" : "ファイルに保存"
......
......@@ -21,11 +21,14 @@
"All inboxes" : "すべての受信トレイ",
"you" : "あなた",
"Send message to {email}" : "{email} にメッセージを送信",
"Could not load {tag}{name}{endtag}" : "{tag} {name} {endtag}を読み込めませんでした",
"There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} の読み込み中に問題が発生しました",
"Could not load your message" : "あなたのメッセージを読み込めませんでした",
"Could not load the desired message" : "目的のメッセージを読み込めませんでした",
"Could not load the message" : "メッセージを読み込めませんでした",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["%n個の新しいメッセージ\nfrom{from}"],
"Nextcloud Mail" : "Nextcloudメール",
"Save" : "保存",
"Saved" : "保存しました",
"Show all folders" : "すべてのフォルダーを表示",
......@@ -56,11 +59,17 @@
"All" : "すべて",
"Favorites" : "お気に入り",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "自動判別に失敗しました。手動モードをご利用ください。",
"Updating account failed: " : "アカウントの更新に失敗:",
"Creating account failed: " : "アカウント作成に失敗:",
"Delete permanently" : "完全に削除する",
"IMAP web client" : "IMAPウェブクライアント",
"Easy to use email client which connects to your mail server via IMAP and SMTP." : "IMAPとSMTP経由であなたのメールサーバーに接続する使いやすい電子メールクライアント。",
"Error loading message" : "メッセージ読み込みエラー",
"Settings" : "設定",
"Forwarding to %s" : "%s への転送",
"Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "数秒以内に自動的にリダイレクトされない場合は、ここをクリックしてください。",
"Redirect" : "リダイレクト",
"The link leads to %s" : "リンクが %s につながります",
"If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開きたくない場合は、<a href=\"%s\">メール</a> に戻ることができます。",
"Continue to %s" : "%s にリダイレクトする",
"Delete account" : "アカウント削除",
......@@ -71,8 +80,10 @@
"Mail address" : "メールアドレス",
"Display Name" : "表示名",
"Account" : "アカウント",
"Toggle read" : "読み込みの切り替え",
"Delete" : "削除",
"Keyboard shortcuts" : "キーボード ショートカット",
"Compose new message" : "新しいメッセージを作成する",
"Newer message" : "新しいメッセージ",
"Older message" : "古いメッセージ",
"Search" : "検索",
......@@ -84,6 +95,8 @@
"Manual configuration" : "マニュアル設定",
"IMAP Host" : "IMAPホスト",
"IMAP security" : "IMAPセキュリティ",
"None" : "なし",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAPポート",
"IMAP User" : "IMAPユーザー",
"IMAP Password" : "IMAPパスワード",
......@@ -97,10 +110,18 @@
"to" : "宛先",
"cc" : "cc",
"bcc" : "bcc",
"Note that the mail came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "あなたの返信がおそらく読まれないように、メールは不明なアドレスから来ていることに注意してください。",
"Subject" : "件名",
"Save all to Files" : "すべてファイルに保存",
"Add mail account" : "メールアカウントを追加",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Gravatarとfaviconのアバターを使用する",
"No search results for" : "の検索結果はありません",
"The images have been blocked to protect your privacy." : "画像はあなたのプライバシーを守るためにブロックされています。",
"Show images from this sender" : "この送信者からの画像を表示する",
"Forward" : "転送",
"No messages in this folder" : "このフォルダにメッセージはありません",
"Upload attachment" : "添付ファイルをアップロードする",
"Add attachment from Files" : "ファイルから添付ファイルの追加",
"Import into calendar" : "カレンダーにインポート",
"Download attachment" : "添付ファイルをダウンロード",
"Save to Files" : "ファイルに保存"
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment