Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
N
Nextcloud mail - PostGuard
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Wiki
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Package registry
Model registry
Operate
Terraform modules
Analyze
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
Laura Kolijn
Nextcloud mail - PostGuard
Commits
4abc7a1f
Unverified
Commit
4abc7a1f
authored
4 years ago
by
Nextcloud bot
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
[tx-robot] updated from transifex
parent
939619a7
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
2
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
l10n/ko.js
+32
-0
32 additions, 0 deletions
l10n/ko.js
l10n/ko.json
+32
-0
32 additions, 0 deletions
l10n/ko.json
with
64 additions
and
0 deletions
l10n/ko.js
+
32
−
0
View file @
4abc7a1f
...
...
@@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register(
"
Auto detect failed. Please use manual mode.
"
:
"
자동 감지가 실패했습니다. 수동 모드를 사용하십시오.
"
,
"
Updating account failed:
"
:
"
계정 업데이트 실패:
"
,
"
Creating account failed:
"
:
"
계정 생성 실패:
"
,
"
Important mail
"
:
"
중요 메일
"
,
"
Mails
"
:
"
메일
"
,
"
Mail
"
:
"
메일
"
,
"
💌 A mail app for Nextcloud
"
:
"
Nextcloud 메일 앱
"
,
...
...
@@ -30,8 +31,10 @@ OC.L10N.register(
"
Save
"
:
"
저장
"
,
"
Connect
"
:
"
연결
"
,
"
and
"
:
"
그리고
"
,
"
Add alias
"
:
"
별칭 추가
"
,
"
Add mail account
"
:
"
메일 계정 추가
"
,
"
Use Gravatar and favicon avatars
"
:
"
Gravatar 및 파비콘 아바타 사용
"
,
"
Show keyboard shortcuts
"
:
"
키보드 단축키 표시
"
,
"
From
"
:
"
보낸사람
"
,
"
Select account
"
:
"
계정 선택
"
,
"
To
"
:
"
받는사람
"
,
...
...
@@ -62,9 +65,15 @@ OC.L10N.register(
"
Choose a file to add as attachment
"
:
"
첨부할 파일을 선택하십시오
"
,
"
Choose a file to share as a link
"
:
"
공유할 링크 파일을 선택하십시오
"
,
"
Writing mode
"
:
"
쓰기 모드
"
,
"
Plain text
"
:
"
평문
"
,
"
Rich text
"
:
"
서식 있는 텍스트
"
,
"
No messages in this folder
"
:
"
이 폴더에 메시지가 없음
"
,
"
No messages
"
:
"
메시지가 없음
"
,
"
Draft:
"
:
"
임시 보관함
"
,
"
Mark unimportant
"
:
"
중요하지 않음 표시
"
,
"
Mark important
"
:
"
중요함 표시
"
,
"
Mark unfavorite
"
:
"
즐겨찾기 표시 제거
"
,
"
Mark favorite
"
:
"
즐겨찾기 표시
"
,
"
Mark unread
"
:
"
읽지 않음 상태로 표시
"
,
"
Mark read
"
:
"
읽은 상태로 표시
"
,
"
Mark not spam
"
:
"
스팸 해제
"
,
...
...
@@ -77,8 +86,12 @@ OC.L10N.register(
"
Favorite
"
:
"
즐겨찾기
"
,
"
Unselect
"
:
"
선택 해제
"
,
"
Delete
"
:
"
삭제
"
,
"
Load more
"
:
"
더 불러오기
"
,
"
Report this bug
"
:
"
이 오류 보고
"
,
"
Could not open mailbox
"
:
"
메일함을 열 수 없음
"
,
"
Loading messages
"
:
"
메세지를 불러오는 중
"
,
"
Important
"
:
"
중요
"
,
"
Important info
"
:
"
중요 정보
"
,
"
Favorites
"
:
"
즐겨찾기
"
,
"
Other
"
:
"
기타
"
,
"
Import into calendar
"
:
"
달력으로 가져오기
"
,
...
...
@@ -94,24 +107,42 @@ OC.L10N.register(
"
Quota
"
:
"
할당량
"
,
"
Add folder
"
:
"
폴더 추가
"
,
"
Saving
"
:
"
저장 중
"
,
"
Move up
"
:
"
위로 이동
"
,
"
Move down
"
:
"
아래로 이동
"
,
"
Remove account
"
:
"
계정 삭제
"
,
"
Loading …
"
:
"
불러오는 중 …
"
,
"
Remove account {email}
"
:
"
{email} 계정 제거
"
,
"
Remove {email}
"
:
"
{email} 제거
"
,
"
Cancel
"
:
"
취소
"
,
"
Show all subscribed folders
"
:
"
구독 폴더 모두 표시
"
,
"
Show all folders
"
:
"
모든 폴더 보기
"
,
"
Collapse folders
"
:
"
폴더 접기
"
,
"
Mark all as read
"
:
"
모두 읽은 것으로 표시
"
,
"
Add subfolder
"
:
"
하위 폴더 추가
"
,
"
Edit name
"
:
"
이름 편집
"
,
"
Clear cache
"
:
"
Clear cache
"
,
"
Subscribed
"
:
"
구독함
"
,
"
Delete folder
"
:
"
폴더 삭제
"
,
"
Delete folder {name}
"
:
"
{name} 폴더 삭제
"
,
"
_{total} message_::_{total} messages_
"
:
[
"
{total} 개의 메시지
"
],
"
Not found
"
:
"
찾을 수 없음
"
,
"
Signature
"
:
"
서명
"
,
"
Signature …
"
:
"
서명 …
"
,
"
Save signature
"
:
"
서명 저장
"
,
"
Reply
"
:
"
답장
"
,
"
Forward
"
:
"
전달
"
,
"
Airplane
"
:
"
여객기
"
,
"
Reservation {id}
"
:
"
예약 {id}
"
,
"
Train
"
:
"
열차
"
,
"
General
"
:
"
일반
"
,
"
IMAP
"
:
"
IMAP
"
,
"
User
"
:
"
사용자
"
,
"
Host
"
:
"
호스트
"
,
"
Port
"
:
"
포트
"
,
"
SMTP
"
:
"
SMTP
"
,
"
Change name
"
:
"
이름 변경
"
,
"
Mail server
"
:
"
메일 서버
"
,
"
Set up an account
"
:
"
계정 설정
"
,
"
Keyboard shortcut
"
:
"
키보드 단축키
"
,
"
Keyboard shortcuts
"
:
"
키보드 단축키
"
,
"
Speed up your Mail experience with these quick shortcuts.
"
:
"
빠른 단축키로 메일 사용을 더 빠르게 할 수 있습니다.
"
,
...
...
@@ -126,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
"
All
"
:
"
모두
"
,
"
Archive
"
:
"
보관
"
,
"
Drafts
"
:
"
임시 보관함
"
,
"
Priority inbox
"
:
"
우선 받은편지함
"
,
"
All inboxes
"
:
"
모든 받은 편지함
"
,
"
Inbox
"
:
"
받은 편지함
"
,
"
Junk
"
:
"
스팸 메일함
"
,
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
l10n/ko.json
+
32
−
0
View file @
4abc7a1f
...
...
@@ -2,6 +2,7 @@
"Auto detect failed. Please use manual mode."
:
"자동 감지가 실패했습니다. 수동 모드를 사용하십시오."
,
"Updating account failed: "
:
"계정 업데이트 실패:"
,
"Creating account failed: "
:
"계정 생성 실패: "
,
"Important mail"
:
"중요 메일"
,
"Mails"
:
"메일"
,
"Mail"
:
"메일"
,
"💌 A mail app for Nextcloud"
:
"Nextcloud 메일 앱"
,
...
...
@@ -28,8 +29,10 @@
"Save"
:
"저장"
,
"Connect"
:
"연결"
,
"and"
:
"그리고"
,
"Add alias"
:
"별칭 추가"
,
"Add mail account"
:
"메일 계정 추가"
,
"Use Gravatar and favicon avatars"
:
"Gravatar 및 파비콘 아바타 사용"
,
"Show keyboard shortcuts"
:
"키보드 단축키 표시"
,
"From"
:
"보낸사람"
,
"Select account"
:
"계정 선택"
,
"To"
:
"받는사람"
,
...
...
@@ -60,9 +63,15 @@
"Choose a file to add as attachment"
:
"첨부할 파일을 선택하십시오"
,
"Choose a file to share as a link"
:
"공유할 링크 파일을 선택하십시오"
,
"Writing mode"
:
"쓰기 모드"
,
"Plain text"
:
"평문"
,
"Rich text"
:
"서식 있는 텍스트"
,
"No messages in this folder"
:
"이 폴더에 메시지가 없음"
,
"No messages"
:
"메시지가 없음"
,
"Draft: "
:
"임시 보관함"
,
"Mark unimportant"
:
"중요하지 않음 표시"
,
"Mark important"
:
"중요함 표시"
,
"Mark unfavorite"
:
"즐겨찾기 표시 제거"
,
"Mark favorite"
:
"즐겨찾기 표시"
,
"Mark unread"
:
"읽지 않음 상태로 표시"
,
"Mark read"
:
"읽은 상태로 표시"
,
"Mark not spam"
:
"스팸 해제"
,
...
...
@@ -75,8 +84,12 @@
"Favorite "
:
"즐겨찾기"
,
"Unselect "
:
"선택 해제"
,
"Delete "
:
"삭제"
,
"Load more"
:
"더 불러오기"
,
"Report this bug"
:
"이 오류 보고"
,
"Could not open mailbox"
:
"메일함을 열 수 없음"
,
"Loading messages"
:
"메세지를 불러오는 중"
,
"Important"
:
"중요"
,
"Important info"
:
"중요 정보"
,
"Favorites"
:
"즐겨찾기"
,
"Other"
:
"기타"
,
"Import into calendar"
:
"달력으로 가져오기"
,
...
...
@@ -92,24 +105,42 @@
"Quota"
:
"할당량"
,
"Add folder"
:
"폴더 추가"
,
"Saving"
:
"저장 중"
,
"Move up"
:
"위로 이동"
,
"Move down"
:
"아래로 이동"
,
"Remove account"
:
"계정 삭제"
,
"Loading …"
:
"불러오는 중 …"
,
"Remove account {email}"
:
"{email} 계정 제거"
,
"Remove {email}"
:
"{email} 제거"
,
"Cancel"
:
"취소"
,
"Show all subscribed folders"
:
"구독 폴더 모두 표시"
,
"Show all folders"
:
"모든 폴더 보기"
,
"Collapse folders"
:
"폴더 접기"
,
"Mark all as read"
:
"모두 읽은 것으로 표시"
,
"Add subfolder"
:
"하위 폴더 추가"
,
"Edit name"
:
"이름 편집"
,
"Clear cache"
:
"Clear cache"
,
"Subscribed"
:
"구독함"
,
"Delete folder"
:
"폴더 삭제"
,
"Delete folder {name}"
:
"{name} 폴더 삭제"
,
"_{total} message_::_{total} messages_"
:
[
"{total} 개의 메시지"
],
"Not found"
:
"찾을 수 없음"
,
"Signature"
:
"서명"
,
"Signature …"
:
"서명 …"
,
"Save signature"
:
"서명 저장"
,
"Reply"
:
"답장"
,
"Forward"
:
"전달"
,
"Airplane"
:
"여객기"
,
"Reservation {id}"
:
"예약 {id}"
,
"Train"
:
"열차"
,
"General"
:
"일반"
,
"IMAP"
:
"IMAP"
,
"User"
:
"사용자"
,
"Host"
:
"호스트"
,
"Port"
:
"포트"
,
"SMTP"
:
"SMTP"
,
"Change name"
:
"이름 변경"
,
"Mail server"
:
"메일 서버"
,
"Set up an account"
:
"계정 설정"
,
"Keyboard shortcut"
:
"키보드 단축키"
,
"Keyboard shortcuts"
:
"키보드 단축키"
,
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts."
:
"빠른 단축키로 메일 사용을 더 빠르게 할 수 있습니다."
,
...
...
@@ -124,6 +155,7 @@
"All"
:
"모두"
,
"Archive"
:
"보관"
,
"Drafts"
:
"임시 보관함"
,
"Priority inbox"
:
"우선 받은편지함"
,
"All inboxes"
:
"모든 받은 편지함"
,
"Inbox"
:
"받은 편지함"
,
"Junk"
:
"스팸 메일함"
,
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment