[tx-robot] updated from transifex

63d4775f · Nextcloud bot · cc74e585 · 63d4775f · 63d4775f
Unverified Commit 63d4775f authored 5 years ago by Nextcloud bot
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
    "Auto detect failed. Please use manual mode." : "Automaattinen havaitseminen epäonnistui. Käytä manuaalitilaa.",
    "Updating account failed: " : "Tilin päivittäminen epäonnistui:",
    "Creating account failed: " : "Tilin luominen epäonnistui:",
+    "Embedded message %s" : "Upotettu viesti %s",
    "💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Sähköpostisovellus Nextcloudille",
    "Auto" : "Automaattinen",
    "Name" : "Nimi",
@@ -30,14 +31,23 @@ OC.L10N.register(
    "Connect" : "Yhdistä",
    "Add mail account" : "Lisää sähköpostitili",
    "Use Gravatar and favicon avatars" : "Käytä Gravatar- ja favicon-avatareja",
+    "Register as application for mail links" : "Rekisteröi sovellukseksi mail-linkeille",
    "Keyboard shortcuts" : "Pikanäppäimet",
    "Looking for a way to encrypt your emails? Install the Mailvelope browser extension!" : "Etsitkö tapaa salata sähköpostisi? Asenna Mailvelope-selainlaajennus!",
+    "From" : "Lähettäjä",
    "Select account" : "Valitse tili",
+    "To" : "Vastaanottaja",
+    "Contact or email address …" : "Yhteystieto tai sähköpostiosoite…",
+    "No contacts found." : "Yhteystietoja ei löytynyt.",
    "Subject" : "Aihe",
+    "Subject …" : "Aihe…",
+    "This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Tämä viesti saapui noreply-osoitteesta, joten vastaustasi ei luultavasti lueta.",
+    "Write message …" : "Kirjoita viesti…",
    "Saving draft …" : "Tallennetaan luonnosta…",
    "Draft saved" : "Luonnos tallennettu",
    "Upload attachment" : "Lähetä liite",
    "Add attachment from Files" : "Lisää liitteitä tiedostosovelluksesta",
+    "Enable formatting" : "Käytä muotoilua",
    "Uploading attachments …" : "Lähetetään liitteitä…",
    "Sending …" : "Lähetetään…",
    "Error sending your message" : "Virhe viestiäsi lähettäessä",
@@ -48,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
    "Send" : "Lähetä",
    "Uploading {percent}% …" : "Lähetetään {percent}% …",
    "Choose a file to add as attachment" : "Valitse liitteeksi lisättävä tiedosto",
+    "Writing mode" : "Kirjoitustila",
    "No messages in this folder" : "Tässä kansiossa ei ole viestejä",
    "Draft: " : "Luonnos: ",
    "Unfavorite" : "Poista suosikeista",
@@ -56,7 +67,9 @@ OC.L10N.register(
    "Mark unread" : "Merkitse lukemattomaksi",
    "Delete" : "Poista",
    "Report this bug" : "Ilmoita viasta",
+    "Could not open mailbox" : "Postilaatikkoa ei voitu avata",
    "Loading messages" : "Ladataan viestejä",
+    "Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Viestejäsi indeksoidaan. Tämä saattaa kestää hetken varsinkin suurikokoisissa postilaatikoissa.",
    "Not found" : "Ei löytynyt",
    "to" : "Vastaanottaja",
    "cc" : "Kopio",
@@ -68,6 +81,7 @@ OC.L10N.register(
    "Download attachment" : "Lataa liite",
    "Save to Files" : "Tallenna tiedostoihin",
    "Unnamed" : "Nimetön",
+    "Embedded message" : "Upotettu viesti",
    "Choose a folder to store the attachment in" : "Valitse kansio liitetiedoston tallentamiselle",
    "Save all to Files" : "Tallenna kaikki tiedostoihin",
    "Choose a folder to store the attachments in" : "Valitse kansio johon liitteet tallennetaan",
@@ -77,6 +91,8 @@ OC.L10N.register(
    "Settings" : "Asetukset",
    "Edit account" : "Muokkaa tiliä",
    "Add folder" : "Lisää kansio",
+    "Move Up" : "Siirrä ylös",
+    "Move down" : "Siirrä alas",
    "Delete account" : "Poista tili",
    "Show all folders" : "Näytä kaikki kansiot",
    "Collapse folders" : "Supista kansiot",
@@ -84,14 +100,33 @@ OC.L10N.register(
    "Mark all messages of this folder as read" : "Merkitse tämän kansion kaikki viestit luetuiksi",
    "Add subfolder" : "Lisää alikansio",
    "Loading …" : "Ladataan…",
+    "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} viesti","{total} viestiä"],
    "Could not load your draft" : "Luonnosta ei voitu ladata",
+    "Could not load original message" : "Alkuperäistä viestiä ei voitu ladata",
    "No message selected" : "Viestiä ei ole valittu",
    "Signature" : "Allekirjoitus",
+    "A signature is added to the text of new messages and replies." : "Allekirjoitus lisätään uusien viestien ja vastausten tekstiosaan.",
+    "Signature …" : "Allekirjoitus…",
    "Save signature" : "Tallenna allekirjoitus",
+    "Import into {calendar}" : "Tuo kalenteriin {calendar}",
+    "Event imported into {calendar}" : "Tapahtuma tuotiin kalenteriin {calendar}",
+    "Could not create event" : "Tapahtumaa ei voitu luoda",
+    "Airplane" : "Lentokone",
+    "Reservation {id}" : "Varaus {id}",
+    "Flight {flightNr} from {depAirport} to {arrAirport}" : "Lento {flightNr} lentokentältä {depAirport} lentokentälle {arrAirport}",
+    "Train" : "Juna",
+    "{trainNr} from {depStation} to {arrStation}" : "{trainNr} asemalta {depStation} asemalle {arrStation}",
+    "Train from {depStation} to {arrStation}" : "Juna asemalta {depStation} asemalle {arrStation}",
+    "Mail app" : "Sähköpostisovellus",
+    "The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "Tämä sähköpostisovellus mahdollistaa käyttäjien lukea sähköpostiviestejä IMAP-tileiltä.",
+    "Email: {email}" : "Sähköposti: {email}",
    "General" : "Yleiset",
+    "Email address" : "Sähköpostiosoite",
+    "IMAP" : "IMAP",
    "User" : "Käyttäjä",
    "Host" : "Palvelin",
    "Port" : "Portti",
+    "SMTP" : "SMTP",
    "Account settings" : "Tilin asetukset",
    "Change name" : "Vaihda nimi",
    "Mail server" : "Sähköpostipalvelin",
@@ -104,6 +139,7 @@ OC.L10N.register(
    "Search" : "Etsi",
    "Refresh" : "Päivitä",
    "Connect your mail account" : "Yhdistä sähköpostitilisi",
+    "Unexpected error during account creation" : "Odottamaton virhe tilin luonnin aikanaa",
    "All" : "Kaikki",
    "Archive" : "Arkisto",
    "Drafts" : "Luonnokset",

--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -3,6 +3,7 @@
    "Auto detect failed. Please use manual mode." : "Automaattinen havaitseminen epäonnistui. Käytä manuaalitilaa.",
    "Updating account failed: " : "Tilin päivittäminen epäonnistui:",
    "Creating account failed: " : "Tilin luominen epäonnistui:",
+    "Embedded message %s" : "Upotettu viesti %s",
    "💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Sähköpostisovellus Nextcloudille",
    "Auto" : "Automaattinen",
    "Name" : "Nimi",
@@ -28,14 +29,23 @@
    "Connect" : "Yhdistä",
    "Add mail account" : "Lisää sähköpostitili",
    "Use Gravatar and favicon avatars" : "Käytä Gravatar- ja favicon-avatareja",
+    "Register as application for mail links" : "Rekisteröi sovellukseksi mail-linkeille",
    "Keyboard shortcuts" : "Pikanäppäimet",
    "Looking for a way to encrypt your emails? Install the Mailvelope browser extension!" : "Etsitkö tapaa salata sähköpostisi? Asenna Mailvelope-selainlaajennus!",
+    "From" : "Lähettäjä",
    "Select account" : "Valitse tili",
+    "To" : "Vastaanottaja",
+    "Contact or email address …" : "Yhteystieto tai sähköpostiosoite…",
+    "No contacts found." : "Yhteystietoja ei löytynyt.",
    "Subject" : "Aihe",
+    "Subject …" : "Aihe…",
+    "This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Tämä viesti saapui noreply-osoitteesta, joten vastaustasi ei luultavasti lueta.",
+    "Write message …" : "Kirjoita viesti…",
    "Saving draft …" : "Tallennetaan luonnosta…",
    "Draft saved" : "Luonnos tallennettu",
    "Upload attachment" : "Lähetä liite",
    "Add attachment from Files" : "Lisää liitteitä tiedostosovelluksesta",
+    "Enable formatting" : "Käytä muotoilua",
    "Uploading attachments …" : "Lähetetään liitteitä…",
    "Sending …" : "Lähetetään…",
    "Error sending your message" : "Virhe viestiäsi lähettäessä",
@@ -46,6 +56,7 @@
    "Send" : "Lähetä",
    "Uploading {percent}% …" : "Lähetetään {percent}% …",
    "Choose a file to add as attachment" : "Valitse liitteeksi lisättävä tiedosto",
+    "Writing mode" : "Kirjoitustila",
    "No messages in this folder" : "Tässä kansiossa ei ole viestejä",
    "Draft: " : "Luonnos: ",
    "Unfavorite" : "Poista suosikeista",
@@ -54,7 +65,9 @@
    "Mark unread" : "Merkitse lukemattomaksi",
    "Delete" : "Poista",
    "Report this bug" : "Ilmoita viasta",
+    "Could not open mailbox" : "Postilaatikkoa ei voitu avata",
    "Loading messages" : "Ladataan viestejä",
+    "Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Viestejäsi indeksoidaan. Tämä saattaa kestää hetken varsinkin suurikokoisissa postilaatikoissa.",
    "Not found" : "Ei löytynyt",
    "to" : "Vastaanottaja",
    "cc" : "Kopio",
@@ -66,6 +79,7 @@
    "Download attachment" : "Lataa liite",
    "Save to Files" : "Tallenna tiedostoihin",
    "Unnamed" : "Nimetön",
+    "Embedded message" : "Upotettu viesti",
    "Choose a folder to store the attachment in" : "Valitse kansio liitetiedoston tallentamiselle",
    "Save all to Files" : "Tallenna kaikki tiedostoihin",
    "Choose a folder to store the attachments in" : "Valitse kansio johon liitteet tallennetaan",
@@ -75,6 +89,8 @@
    "Settings" : "Asetukset",
    "Edit account" : "Muokkaa tiliä",
    "Add folder" : "Lisää kansio",
+    "Move Up" : "Siirrä ylös",
+    "Move down" : "Siirrä alas",
    "Delete account" : "Poista tili",
    "Show all folders" : "Näytä kaikki kansiot",
    "Collapse folders" : "Supista kansiot",
@@ -82,14 +98,33 @@
    "Mark all messages of this folder as read" : "Merkitse tämän kansion kaikki viestit luetuiksi",
    "Add subfolder" : "Lisää alikansio",
    "Loading …" : "Ladataan…",
+    "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} viesti","{total} viestiä"],
    "Could not load your draft" : "Luonnosta ei voitu ladata",
+    "Could not load original message" : "Alkuperäistä viestiä ei voitu ladata",
    "No message selected" : "Viestiä ei ole valittu",
    "Signature" : "Allekirjoitus",
+    "A signature is added to the text of new messages and replies." : "Allekirjoitus lisätään uusien viestien ja vastausten tekstiosaan.",
+    "Signature …" : "Allekirjoitus…",
    "Save signature" : "Tallenna allekirjoitus",
+    "Import into {calendar}" : "Tuo kalenteriin {calendar}",
+    "Event imported into {calendar}" : "Tapahtuma tuotiin kalenteriin {calendar}",
+    "Could not create event" : "Tapahtumaa ei voitu luoda",
+    "Airplane" : "Lentokone",
+    "Reservation {id}" : "Varaus {id}",
+    "Flight {flightNr} from {depAirport} to {arrAirport}" : "Lento {flightNr} lentokentältä {depAirport} lentokentälle {arrAirport}",
+    "Train" : "Juna",
+    "{trainNr} from {depStation} to {arrStation}" : "{trainNr} asemalta {depStation} asemalle {arrStation}",
+    "Train from {depStation} to {arrStation}" : "Juna asemalta {depStation} asemalle {arrStation}",
+    "Mail app" : "Sähköpostisovellus",
+    "The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "Tämä sähköpostisovellus mahdollistaa käyttäjien lukea sähköpostiviestejä IMAP-tileiltä.",
+    "Email: {email}" : "Sähköposti: {email}",
    "General" : "Yleiset",
+    "Email address" : "Sähköpostiosoite",
+    "IMAP" : "IMAP",
    "User" : "Käyttäjä",
    "Host" : "Palvelin",
    "Port" : "Portti",
+    "SMTP" : "SMTP",
    "Account settings" : "Tilin asetukset",
    "Change name" : "Vaihda nimi",
    "Mail server" : "Sähköpostipalvelin",
@@ -102,6 +137,7 @@
    "Search" : "Etsi",
    "Refresh" : "Päivitä",
    "Connect your mail account" : "Yhdistä sähköpostitilisi",
+    "Unexpected error during account creation" : "Odottamaton virhe tilin luonnin aikanaa",
    "All" : "Kaikki",
    "Archive" : "Arkisto",
    "Drafts" : "Luonnokset",