[tx-robot] updated from transifex

l10n/ja.js

@@ -24,6 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "you" : "あなた",
     "Send message to {email}" : "{email} にメッセージを送信",
     "There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} の読み込み中に問題が発生しました",
+    "Could not load your message" : "あなたのメッセージを読み込めませんでした",
+    "Could not load the desired message" : "目的のメッセージを読み込めませんでした",
+    "Could not load the message" : "メッセージを読み込めませんでした",
     "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
     "Save" : "保存",
     "Saved" : "保存しました",
@@ -58,17 +61,22 @@ OC.L10N.register(
     "Creating account failed: " : "アカウント作成に失敗:",
     "Delete permanently" : "完全に削除する",
     "Error loading message" : "メッセージ読み込みエラー",
+    "Settings" : "設定",
     "Redirect" : "リダイレクト",
     "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開きたくない場合は、<a href=\"%s\">メール</a> に戻ることができます。",
     "Continue to %s" : "%s にリダイレクトする",
     "Delete account" : "アカウント削除",
+    "Try again" : "もう一度やり直してください",
     "New message" : "新規メッセージ",
     "Account Settings" : "アカウント設定",
     "Aliases" : "別名",
     "Mail address" : "メールアドレス",
     "Display Name" : "表示名",
+    "Account" : "アカウント",
     "Delete" : "削除",
     "Keyboard shortcuts" : "キーボード ショートカット",
+    "Newer message" : "新しいメッセージ",
+    "Older message" : "古いメッセージ",
     "Search" : "検索",
     "Refresh" : "同期",
     "Connect your mail account" : "あなたのメールアカウントに接続",

l10n/ja.json

@@ -22,6 +22,9 @@
     "you" : "あなた",
     "Send message to {email}" : "{email} にメッセージを送信",
     "There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} の読み込み中に問題が発生しました",
+    "Could not load your message" : "あなたのメッセージを読み込めませんでした",
+    "Could not load the desired message" : "目的のメッセージを読み込めませんでした",
+    "Could not load the message" : "メッセージを読み込めませんでした",
     "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
     "Save" : "保存",
     "Saved" : "保存しました",
@@ -56,17 +59,22 @@
     "Creating account failed: " : "アカウント作成に失敗:",
     "Delete permanently" : "完全に削除する",
     "Error loading message" : "メッセージ読み込みエラー",
+    "Settings" : "設定",
     "Redirect" : "リダイレクト",
     "If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "ページを開きたくない場合は、<a href=\"%s\">メール</a> に戻ることができます。",
     "Continue to %s" : "%s にリダイレクトする",
     "Delete account" : "アカウント削除",
+    "Try again" : "もう一度やり直してください",
     "New message" : "新規メッセージ",
     "Account Settings" : "アカウント設定",
     "Aliases" : "別名",
     "Mail address" : "メールアドレス",
     "Display Name" : "表示名",
+    "Account" : "アカウント",
     "Delete" : "削除",
     "Keyboard shortcuts" : "キーボード ショートカット",
+    "Newer message" : "新しいメッセージ",
+    "Older message" : "古いメッセージ",
     "Search" : "検索",
     "Refresh" : "同期",
     "Connect your mail account" : "あなたのメールアカウントに接続",