Update general dependencies and add renovate file

Merged Sébastiaan Versteeg requested to merge update-deps-add-renovate into master

Merge request reports