Remove redundant CMD instruction from Dockerfile

Short description

The instruction does nothing for the production entrypoint, because it runs an uwsgi server. The instruction is redundant for the default entrypoint, because --help is implied if no command is given to manage.py.