Fix uniqueness of url namespaces

Namespaces should be unique, but we include newsletters twice. By overriding the namespace of the urlconfig we fix this problem.