Fix rendering error in translated meeting strings

Ghost Userrequested to merge
refactor/generalmeetingsblocktrans into master

Apparently you should not use filters in a blocktrans

Merge request reports