Header fields in event export are now being translated.

Closes #508 (closed) ISSUE

Short description

Header fields in the event export where not translated. Changed this so the header fields are also being translated.