Cherry pick 'fix/566-photos-unavailable' into 'release/1.13'

Fix availability of photo albums on the website

Closes #566 (closed)

See merge request !714 (merged)

(cherry picked from commit fbdc5dea)

6b9e2f32 Fix availability of photo albums on the website