Add membership decorator and require an active membership to download exams/summaries

Previous behaviour

Steps to reproduce:

1. Non-members could download summaries/exams

New behaviour

Steps to validate that it works:

1. Only members can download summaries/exams