Changed path separator for adding modules and minor cleanups

This bug concerns adding individual project dependencies through the run configuration. On Windows using ":" as a separator caused problems (obviously...). The simplest solution seemed to change the convention into something more appropriate. Now I use ";". If someone uses that in their path, they should be excluded from using Clide in the first place, in my humble opinion, so it should not cause troubles.